Interesantes señales viales en Japón

Cuando se hace turismo en Japón, es importante recordar las señales viales de tránsito o tráfico para desplazarse con seguridad.

Hay unos 200 tipos de señales. Si te fijas bien en las carreteras, verás uno tras otro a pocos metros de distancia.

Las señales viales en Japón son muy sencillas para que cualquier persona, incluidos los visitantes extranjeros, puedan entenderlas fácilmente. Muchos de ellos son similares a los diseños occidentales.
Sin embargo, también hay algunos signos inusuales que son difíciles de encotrar fuera de Japón…

En este artículo, resumiremos algunas señales que son únicas de Japón. Síguenos hasta el final.

1.Señales únicas de Japón

1-1．Pare

Esta señal es uno de los que debes memorizarlo. Por eso, lo trataremos en primer lugar. Es la señal de PARE/STOP.
Esta señal es muy diferente a las del extranjero. Mientras en la mayoría del los países tienen un diseño octogonal rojo, Japón tiene un triángulo rojo invertido. Fuera de Japón, las señales de “ceda el paso” tienen esta forma, lo que suele confundir a los habitantes de otros países.

Cuando vengas a Japón, procura tomar cuidado en que el triángulo invertido significa que tienes que parar.

1-2．Caminos escolares

Japón es conocido por su seguridad. Los niños de las escuelas primarias van y vienen a pie todos los días por un camino establecido. Estos caminos tienen que ser seguras; por lo tanto, hay señales que les indican por dónde ir para llegar a la escuela. El diseño es de dos niños caminando. Si te fijas bien, parece que llevan uniformes escolares.
Es una señal muy típica de Japón.

1-3．Precaución, caída de hielos

Hokkaido se encuentra en la parte más septentrional de Japón.
Hay una señal exclusiva de las regiones frías, y es la advertencia contra la caída de hielos. Comúnmente, están al pie de una cascada a lo largo de una carretera nacional. Cuando la temperatura baja mucho, la cascada se congela y se convierte en una columna de hielo, lo que es muy peligroso.
Bajo un signo de admiración “!”, está escrito en kanji, “cuidado con la caída de hielos”.

1-4． Paso a nivel (Shinkansen)

Shinkansen es el ferrocarril más rápido de Japón.
Es indispensable para hacer turismo en este país.

Cerca de la estación de Nakagawa, prefectura de Yamagata, hay una señal que advierte de un paso de nivel, con una ilustración del Shinkansen.

Los trenes suelen circular por vías elevadas o alejadas de las carreteras públicas, por los que los pasos a nivel de los Shinkansen son poco frecuentes, y esta señal no se ve a menudo en Japón.

1-5．Avalanchas

Estas señales se instalan en zonas propensas a las avalanchas.
Lo interesante es su diseño, que intenta representar una avalancha. La ilustración parece un símbolo de nieve rodando desde una montaña de forma triangular.

Es un cartel gracioso, pero no debes olvidar lo peligroso que pueden ser las avalanchas.

1-6．Más adelante, escaleras

En zonas donde hay grandes diferencias de niveles y muchos callejones estrechos con escaleras, encontrarás una señal de éstas.
Son comunes en zonas residenciales urbanas como Tokio.

Significan que si avanzas más, llegarás a una escalera que no puedes atravesar.
Estas señales se crearon en Japón debido a la estrechez del terreno en el que se construyen los edificios.

1-7．Toca la bocina/claxon

Cuando veas esta señal, asegúrate de tocar la bocina o claxon de tu carro.
Estas señales se colocan en carreteras con poca visibilidad en zonas montañosas.

Normalmente, tocar la bocina demasiado fuerte se considera una molestia, pero donde se colocan estas señales, estás “obligado” a tocar la bocina.

1-8．Desniveles en la carretera

Esta señal indica que hay carreteras irregulares, con baches y desniveles, y hay que tener cuidado.

Pero en realidad, es una señal cada vez menos frecuente en Japón en los últimos años.
Esto se debe a que las carreteras están mucho más limpias y mejor mantenidas.

Era habitual ver esta señal hace más de tres o cuatro décadas, cuando las condiciones de la carretera no eran buenas, pero ahora es raro encontrarlas.

2．Señales de animales

Hay muchas señales viales interesantes, relacionadas con los animales presentes en lugares turísticos del Japón, como Okinawa con sus numerosos ecosistemas únicos, y en Hokkaido, con sus vastas extensiones de naturaleza.

A partir de aquí, he recopilado varias señales de animales. Míralas y disfrútalas.

2-1．Cuidado: gato montés de Iriomote

El gato montés de Iriomote es un tesoro nacional natural que sólo puede verse en la isla de Iriomote, prefectura de Okinawa.
Por supuesto, sus señales viales también.
La forma en que el gato da su salto, hasta nos puede parecer gracioso.

2-2．Cuidado: cangrejo ermitaño

Esta señal se encuentra en muy pocas zonas, como las islas Miyako y Ogasawara, que son el hábitat de los cangrejos ermitaños.
A pesar de las señales de atención, al ser tan pequeñas, puede que sea difícil evitarlos mientras se conduce, pero no está de más tomar precauciones.

2-3．Cuidado: Gallirallus de Okinawa

Ésta es una ave que, también, sólo se puede ver en Okinawa, al igual que las señales de atención en las carreteras.

El Gallirallus de Okinawa es también un tesoro natural nacional, pero lamentablemente mueren muchos de ellos, en las carreteras.
Si ves esta señal, por favor, toma sumo cuidado al conducir, y ayúdanos a proteger a esta ave tan exótica, el Gallirallus de Okinawa.

2-4．Cuidado: caballos

En Japón, los caballos son criados como ganado.
No suelen salir a las vías públicas y no es común ver señales viales sobre ellos.

Sin embargo, en el Cabo Toimisaki, prefectura de Miyazaki, que es el hábitat de caballos salvajes Misaki-uma, sí podemos encontrarlos como señales.

Son caballos especiales protegidas a nivel nacional. También se pueden encontrar algunas señales de “Cuidado con el cruce de caballos” en las vías cercanas a los hipódromos.

2-5．Cuidado con las grullas

La Grulla de Corona Roja está catalogada como especie en peligro de extinción. En Hokkaido

hay señales viales con la figura de la grulla, muy familiares para el japonés, ya que también están representadas en el billete de 1.000 yenes.
Las ilustraciones también son muy detalladas y a colores, de tal manera que cuando uno ve estas señales no puede evitar sacarle una foto.

2-6.　Cuidado con los cisnes

Estas señales se han colocado en algunas zonas de la prefectura de Miyagui, donde suelen volar los cisnes en sus vuelos migratorios.

Todos los años, los cisnes vuelan a esta zona a principios de octubre para pasar el invierno.
Es por ello, que se han colocado estas señales para evitar que ocurran accidentes en las vías.

2-7.　Cuidado con las ranas

Las señales “Cuidado con las ranas” se colocan en los lugares donde aparecen cantidades de ranas.

Por supuesto, significa que hay que conducir con cuidado, pero en realidad es difícil esquivarlas.

La razón por la que se colocan estas señales es para proteger una rara especie de rana, llamada ranas de Ezo, y son comunes en zonas frías como Hakodate, prefectura de Hokkaido.

Resumen

Señales exóticas de Japón, ¿qué te ha parecido?
Señales que son pensadas de acuerdo a las particularidades de la naturaleza japonesa, o señales relacionadas a los animales típicos y arraigados a la cultura nipona, así encontramos cantidad de señales únicas en las vías de Japón.

Si tienes oportunidad de viajar, no dejes de prestar atención y encontrar estas señales viales tan particulares.